https://www.concordia-traduction.com/ Japonais, Chinois, Coréen… : LE spécialiste des langues asiatiques ! Japanese, Chinese, Korean… : THE specialist of Asian languages ! 日本語、中国語、韓国語など：アジア言語のスペシャリスト！ 日语，汉语，韩语… :亚洲语言专家 ! 일본어, 중국어, 한국어… : 아시아 언어 전문가 fr SPIP - www.spip.net https://www.concordia-traduction.com/references-75 https://www.concordia-traduction.com/references-75 2016-02-15T08:42:53Z text/html fr article_unique <p>Luxe, Mode et Beauté : <br class='autobr' /> Pierre Balmain, Christian Dior, Fendi, LVMH, Hermès, Yves Saint-Laurent, Kenzo, Kering, Chanel (cosmétiques), Lancôme (cosmétiques), Fondation Cartier, Shiseido (cosmétiques), Kanebo (cosmétiques), LPG systems (cosmétiques), Sonia Rykiel, Uniqlo, Fast Retailing, Francesco Smalto (prêt-à-porter masculin), De Fursac (prêt-à-porter masculin), Eric Bompard, Testoni (chaussures), Lancel (maroquinerie), Moynat (maroquinerie), Réservoir (horlogerie), Lesage (broderie), Marui (grands (...)</p> - <a href="https://www.concordia-traduction.com/-references-58-" rel="directory">Références</a> / <a href="https://www.concordia-traduction.com/+-article_unique-+" rel="tag">article_unique</a> <div class='rss_texte'><p><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1687943258' width='8' height='11' class='puce' alt="-" /> <strong>Luxe, Mode et Beauté</strong> :</p> <p>Pierre Balmain, Christian Dior, Fendi, LVMH, Hermès, Yves Saint-Laurent, Kenzo, Kering, Chanel (cosmétiques), Lancôme (cosmétiques), Fondation Cartier, Shiseido (cosmétiques), Kanebo (cosmétiques), LPG systems (cosmétiques), Sonia Rykiel, Uniqlo, Fast Retailing, Francesco Smalto (prêt-à-porter masculin), De Fursac (prêt-à-porter masculin), Eric Bompard, Testoni (chaussures), Lancel (maroquinerie), Moynat (maroquinerie), Réservoir (horlogerie), Lesage (broderie), Marui (grands magasins), Sogo & Seibu (grands magasins), Lotte (grands magasins), Shinsegae (grands magasins), etc.</p> <p><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1687943258' width='8' height='11' class='puce' alt="-" /> <strong>Technique</strong> :</p> <p>Toyota Europe (design automobile), Renault-Nissan (automobile), Mc Laren (automobile), Hyundai (automobile), Kia Motors (automobile), Michelin (pneumatiques), NTN-SNR (roulements à billes), Panasonic (photographie), Soitec (semi-conducteurs), JAEA (Agence de l'énergie atomique japonaise), COGEMA (nucléaire), Kobe Seiko (sidérurgie), Visteon (équipementier), Orange (téléphonie), Docomo (téléphonie), Samsung (téléphonie), Ivès (plateforme informatique), Kubota (machines agricoles), Sanofi-Pasteur (laboratoire pharmaceutique), Gumi Europe (jeux vidéo), Schneider Electric (réseaux intelligents), Groupe Courbis (polymères), Avalun (matériel médical), Woodrise 2017 (constructions bois), Mountain Planet (salon professionnel d'aménagement de la montagne), Cluster Montagne, Prince Hotel (tourisme), etc.</p> <p><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1687943258' width='8' height='11' class='puce' alt="-" /> <strong>Agro-Alimentaire</strong></p> <p>Teisseire (sirops), Fauchon (épicerie fine), Pernod-Ricard (alcool & spiritueux), Groupe Danone, Eaux minérales d'Évian, Orangina Suntory France, Valrhona (chocolat), Vins d'Aujoux, Baron Philippe de Rotschild (viticulture), etc.</p> <p><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1687943258' width='8' height='11' class='puce' alt="-" /> <strong>Finance</strong> :</p> <p>Deloitte Finance, Banque Rothschild, Banque Lazard, BNP Paribas, Pricewaterhouse Coopers (PWC), Crédit du Nord, Banque Rhône-Alpes, Intuitu Capital, etc.</p> <p><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1687943258' width='8' height='11' class='puce' alt="-" /> <strong>Média & Publicité</strong> :</p> <p>France Télévision, Canal+, Nippon News Network (NNN), Nippon TV, TV Asahi, Kansai TV, Dentsu (agence de publicité), Tanit Production (tournage de films publicitaires), MC4 (production TV), etc.</p> <p><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-32883.gif?1687943258' width='8' height='11' class='puce' alt="-" /> <strong>Divers</strong> :</p> <p>GF 38 (football), Oreca (sport automobile), Crystal Group (travail temporaire), Japan Tobacco (tabac), Office du tourisme de Tokyo, Mikki Travel (tourisme), Société Franco-Japonaise d'Océanographie, Ministère de l'Economie et des Finances, Ministère de l'Education Nationale, Région Occitanie, Région Provence Alpes Côte d'Azur, Ambassade de France au Japon, Ville de Calais, Groupe Europe Écologie les Verts, Salon du Livre (Aix-en-Provence), Musée Soulages, Fenosa (sculpteur), Lee Ufan (artiste contemporain), etc.</p> <dl class='spip_document_11 spip_documents spip_documents_center'> <dt><img src='https://www.concordia-traduction.com/local/cache-vignettes/L500xH334/NXPToyota_074-a6ab7.jpg?1689226670' width='500' height='334' alt='' /></dt> <dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'><strong>Table ronde à Toyota ED2 en mai 2010</strong></dt> </dl></div>