Concordia Traduction

El especialista en lenguas asiáticas

Traducción legal: japonés-inglés o español

La traducción jurídica entre el japonés y el francés, el inglés u otros idiomas europeos, como el alemán, el italiano, el español, etc., requiere un buen conocimiento del derecho japonés y de la ley del país al que se traduce el documento, un excelente dominio de la terminología y una gran precisión en la redacción.

Confíe en nuestros servicios y podrá estar seguro de que trataremos sus documentos con total confidencialidad y de que nuestros intérpretes emplearán la terminología del sector y cumplirán con los plazos acordados.

Traducción legal: japonés-inglés o español

Concordia Traduction le ofrece, gracias a sus traductores especializados en el ámbito jurídico, la traducción desde o hacia el japonés de todos sus documentos jurídicos, entre otros:

- Traducción de arrendamientos comerciales
- Traducción de contratos de negocios
- Traducción de contratos de agente exclusivo
- Traducción de contratos de representación
- Traducción de mandatos de misión
- Traducción de acuerdos de licencia
- Traducción de acuerdos de franquicia
- Traducción de operaciones inmobiliarias
- Traducción de memorandos de acuerdo
- Traducción de condiciones de venta
- Traducción de acuerdos de transferencia de tecnología
- Traducción de estatutos sociales
- Traducción de certificados de registro de sociedades
- Traducción de acuerdos de accionistas
- Traducción de actas de reuniones del consejo y juntas de accionistas (ordinarias o extraordinarias)
- Traducción de normativa interna
- Traducción de certificados de registro catastral
- Traducción de cartas de intenciones
- Traducción de contratos de trabajo
- Traducción de convenios colectivos
- Traducción de actas notariales
- Traducción de informes periciales
- Traducción de notificaciones formales
- Traducción de requerimientos
- Traducción de resoluciones judiciales
- Traducción de denuncias
- Traducción de deliberaciones
- Traducción de informes de arbitraje
- Traducción de citaciones

Haga clic aquí para ver un listado de nuestros clientes.

- Traducción legal de japonés para la industria farmacéutica
- Traducción legal de japonés para la industria cosmética
- Traducción legal de japonés para la industria de la moda
- Traducción legal de japonés para la industria del automóvil
- Traducción legal de japonés para la industria aeronáutica
- Traducción legal de japonés para la telefonía
- Traducción legal de japonés para la robótica
- Traducción legal de japonés para la inteligencia artificial
- Traducción legal de japonés para la ciberseguridad
- Traducción legal de japonés para el sector financiero
- Traducción legal de japonés para la industria agroalimentaria
- Traducción legal de japonés para la agricultura
- Traducción legal de japonés para el sector de alimentos orgánicos
- Traducción legal de japonés para la gastronomía
- Traducción legal de japonés para el vino
- Traducción legal de japonés para el sector turístico
- Traducción legal de japonés para la industria del desarrollo de montañas
- Traducción legal de japonés para la arquitectura
- Traducción legal de japonés para la construcción en madera
- Traducción legal de japonés para las energías renovables
- Traducción legal de japonés para el sector deportivo
- Traducción legal de japonés para el fútbol
- Traducción legal de japonés para las bellas artes
- Traducción legal de japonés para la música
- Traducción legal de japonés para la industria cinematográfica
- Traducción legal de japonés para manga y animación
- Traducción legal de japonés para el sector de los videojuegos

No dude en contactar con nosotros para sus proyectos.

¿Necesita un intérprete consecutivo o simultáneo de japonés-inglés o español?

Palabras clave:
- Traducción legal japonés español inglés
- Traducción textos legales japonés
- Traducción contratos japonés

Página:
https://www.concordia-traduction.com/-traduccion-legal-japones-ingles-o-espanol-


Solicitar un presupuesto

 

* Campo obligatorio
Extensiones permitidas: .doc, .dot, .pdf, .rtf, .txt, .pps, .ppt, .xls, .xlsx, .ods, .odp