Concordia Traduction

아시아 언어 전문

주요 파트너

주요 파트너

- Luxe, Mode & Beauté
- 명품, 패션, 코스메틱

피에르 발망, 크리스챤 디올, 펜디, 루이 비통, 입생로랑, 겐조, 샤넬(코스메틱), 랑콤(코스메틱), 까르띠에, 시세이도(코스메틱), 가네보(코스메틱), LPG Systems(코스메틱), 소니아 리키엘, 유니클로, Fast Retailing, 프란체스코 스말토(남성복), 드 퓌르사크(남성복), 에릭 봉파르, 테스토니(신발), 랑셀(가죽 제품), 모이나(가죽 제품), Reservoir(시계), Lesage(자수), 마루이(백화점), 세이부(백화점), 롯데(백화점), 신세계(백화점), 등.

- Technique
- 기술

도요타 유럽(자동차 디자인), 르노-닛산(자동차), 맥라렌(자동차), 현대(자동차), 기아(자동차), 미쉐린(타이어), NTN-SNR(베어링), 파나소닉(카메라), 소이텍(반도체), JAEA(일본원자력발전), COGEMA(원자력), Kobe Seiko(제철), Visteon(차량 부품), Orange(통신), 도코모(통신), 삼성(휴대폰), Ivès(디지털 플랫폼), 구보다(농기계), 사노피 파스퇴르(제약), Gumi Europe(게임), 슈나이더 일렉트릭(스마트그리드), Groupe Courbis(폴리머), Avalun(의료기구), Woodrise 2017(목조), 마운틴 플래닛(산악개발박람회), Cluster Montagne(산림개발), 프린스 호텔(관광), 등.

- Agroalimentaire
- 식품

떼세르(시럽), 포숑(고급 식료품), 페르노리카(주류), 다논 그룹, 에비앙(미네랄워터), 오랑지나 산토리 프랑스, 발로나(초콜릿), Aujoux 와인, 바롱 필립 드 로칠드(와이너리), 등.

- Finance
- 금융

딜로이트(금융), 로스차일드, Lazard(은행), BNP 파리바(은행), 프라이스워터하우스쿠퍼스(PwC), Crédit du Nord(은행), Rhône-Alpes(은행), Intuitu Capital, 등.

- Média & Publicité
- 미디어, 광고

France Télévision(방송), Canal+(방송), 닛폰 뉴스 네트워크(NNN), 닛폰TV, 아사히TV, 간사이TV, 덴쓰(광고대행사), Tanit Production(광고 제작), MC4(TV 프로덕션), 등.

- Divers
- 기타

GF 38(축구). Oreca(스포츠카), Crystal Group(행사 기획), 일본담배산업주식회사, 도쿄관광청, Miki Travel(관광), 프랑스-일본 해양연구소, 프랑스 기획재정부, 프랑스 교육부, 옥시타니(프랑스 지자체), 프로방스 알프 코트 다쥐르(프랑스 지자체), 주일 프랑스대사관, Calais(프랑스 도시), 프랑스 유럽환경·녹색당(EELV), 도서 박람회(엑상프로방스), 술라주 뮤지엄, 페노사(조각가), 이우환(현대미술 작가), 등.


견적 요청

 

* 필수 항목
(허용된 확장자: .doc, .dot, .pdf, .rtf, .xls, .pps, .ppt, .wks, .txt, .rtx, .odt, .sxc, .sxd)