De Koreaanse popmuziek, of K-pop, verscheen in de tweede helft van de 20e eeuw en werd een wereldwijd fenomeen met vele invloeden, dat zeer aanwezig was op sociale netwerken. Het bereikte eerst het Aziatische continent en werd vervolgens geëxporteerd naar Noord-Amerika en Europa, met name Frankrijk, waardoor het een opmerkelijke plaats inneemt in het muzikale landschap daar. KCON, K-pop muziekfestivals, worden momenteel in vele landen gehouden. K-pop wordt gekenmerkt door groepen, de meeste niet gemengd, met zorgvuldige choreografie, en verfijnde esthetiek in overeenstemming met de mode. "Subgroepen", een commerciële strategie waarbij leden van een reeds bekende hoofdgroep in een andere muzikale formatie worden ondergebracht, streven ernaar om een groot publiek met specifieke muzikale kenmerken te bereiken (jong publiek, Chinees publiek met liedteksten in het Mandarijn, enz.) Door de opkomst van samenwerkingsverbanden tussen Koreaanse en buitenlandse productiebedrijven heeft de muziekindustrie vertalers nodig met een zeer goede kennis op dit gebied.
Voor al uw behoeften aan vertalingen en tolkdiensten in Koreaans-Nederlands of Koreaans-Engels voor de K-pop muziek, stelt Concordia Traduction haar team van professionele en zeer ervaren tolken en vertalers tot uw beschikking.
Wij verlenen diensten op technisch, wetenschappelijk, juridisch en financieel gebied evenals bedrijfscommunicatie, in de volgende bedrijfstakken:
luxe, mode, kleding, haute couture, cosmetica, schoonheidsproducten, parfumerie, lederwaren, schoenen, juwelen, horloges, tafeldecoratie, gastronomie, wijnexpertise, hotelwezen, horeca, toerisme, architectuur, kunstwerken, industrie, luchtvaartkunde, levensmiddelensector, auto-industrie, chemie, bouwkunde en civiele techniek, energie, informatica, mechanica, werktuigmachines, constructiematerialen, farmacie, textiel, landbouw, ecologie, duurzame ontwikkeling, biologische voeding, sport, recreatie, ruimtelijke ordening van berggebieden, videospellen, manga, animatie, audiovisuele sector, evenementenorganisatie, muziek, film, enz.
Raadpleeg ons gerust met betrekking tot uw project.
Bekijk hier onze klantreferenties.
Hebt u behoefte aan een tolk voor een opdracht tot consecutief of simultaan tolken?
Sleutelwoorden:
Tolk, vertaler, tolkdiensten, consecutief, simultaan, verbindingstolken, conferentietolken, Koreaans, Nederlands, Nederlands-Koreaans, Engels
Pagina:
https://www.concordia-traduction.com/-koreaanse-tolk-en-vertaler-voor-de-k-pop-muziek-6863-
