Concordia Traduction

Le spécialiste des langues asiatiques

Traduction pour le luxe - japonais

L’univers du luxe est certainement un des secteurs les plus porteurs de l’économie française à l’international et particulièrement au Japon. « L’amour du travail bien fait » des artisans français perpétuant des traditions séculaires a certainement trouvé un écho dans le penchant pour le perfectionnisme des consommateurs japonais. Outre les qualités requises habituellement chez un traducteur, la traduction destinée à mettre en valeur les produits haut de gamme ou les services de prestige appartenant à l’univers du luxe nécessite une qualité spécifique : celle de faire rêver ses lecteurs !

Nous vous assurons la plus grande confidentialité concernant le traitement de vos documents, le respect de l’utilisation de la terminologie de votre secteur d’activité ainsi qu’un respect absolu des délais convenus.

Traduction pour le luxe - japonais

Concordia Traduction vous propose, grâce à ses traducteurs spécialisés dans le domaine du luxe, d’assurer la traduction depuis ou vers le japonais de tous vos documents dans les différents secteurs du luxe, tels que :

-  Traduction pour la mode et l’habillement
-  Traduction pour la haute-couture
-  Traduction pour les cosmétiques et les produits de beauté
-  Traduction pour la parfumerie
-  Traduction pour la maroquinerie et les chaussures
-  Traduction pour la joaillerie
-  Traduction pour l’horlogerie
-  Traduction pour les arts de la table
-  Traduction pour la gastronomie
-  Traduction pour l’œnologie
-  Traduction pour l’hôtellerie et la restauration
-  Traduction pour le tourisme
-  Traduction pour l’architecture
-  Traduction pour les œuvres d’art

Pour consulter nos références clients.

N’hésitez pas à nous consulter concernant votre projet.

Besoin d’un interprète de japonais ?

Pour plus de précisons sur les secteurs d’activité dans lesquels nous pouvons intervenir, vous pouvez consulter aussi :
- traduction de japonais pour les cosmétiques et la parfumerie
- traduction de japonais pour la mode, l’habillement et le textile
- traduction de japonais pour la gastronomie
- traduction de japonais pour le vin
- traduction de japonais pour le tourisme
- traduction de japonais pour l’architecture et la construction
- traduction de japonais pour les beaux-arts
- traduction de japonais pour la musique

Pour visualiser notre Zone d’intervention.

Mots clés :
- Traduction secteur cosmétiques en japonais anglais
- Traduction pour produits haut de gamme, de prestige, de luxe en japonais
- Traduction touristique japonais français anglais

Page :
https://www.concordia-traduction.com/-traduction-pour-le-luxe-japonais-


Demander un devis

 

* Champ obligatoire
Extensions autorisées: .doc, .dot, .pdf, .rtf, .txt, .pps, .ppt, .xls, .xlsx, .ods, .odp