With a long tradition of wooden construction, Japan is a world reference in this field. In traditional construction, the house is integrated into its natural environment, with very sophisticated wooden assemblies that do not include any metal parts. Temples are built entirely of wood, and it is not uncommon to find traditional houses in large cities such as Kyoto, Kanazawa, and Takayama, the center of timber construction. Japanese woodworking tools, such as saws and knives, are particularly renowned worldwide. There is currently renewed interest in Japan in this material, which has been brought back into style by such fashionable architects as Kengo Kuma. In view of the rich exchanges taking place between French or other European and Japanese carpenters, interpreters and translators working in this sector require good knowledge of the technical vocabulary used in this specific field of construction.
For all your needs concerning Japanese-English or Japanese-French translation and interpreting in timber construction, Concordia Traduction will provide you a high-quality standards service thanks to its professional team of translators and interpreters.
We have experience in the fields of luxury goods, fashion, cosmetics, beauty products, perfumery, leather goods, shoes, jewelry, watches, tableware, food, wine, hotels, restaurants, tourism, architecture, art, industry, aerospace, food, automotive, chemicals, construction, energy, IT, engineering, pharmaceuticals, textiles, agriculture, environment, sustainable development, sports, entertainment, video games, manga, animation, music and cinema, etc.
For a list of previous and current clients, click here.
Looking for a Japanese interpreter?
Do not hesitate to consult us regarding your projects.
Key words :
interpreter, interpreting, interpretation, simultaneous, consecutive, liaison interpreting, conference interpreting, Japanese, French, English
translation, translator, localisation, transcreation, Japanese, French, English
Page :
https://www.concordia-traduction.com/-japanese-interpreter-translator-for-timber-construction-
