The trend for local gastronomy is now widespread, having started about fifteen years ago, and the Japanese are great lovers of French and Italian wines. Tasting courses are very popular, especially with women. Initially considered more as a high-end product reserved for special occasions, wine consumption in a daily context is evolving and stabilizing, especially with regard to Chilean and Australian wines. Imports represent the major part of the market, so technical translation is frequently used in this sector. As in Europe, consumer interest in organic and natural wines is growing strongly. Sparkling wines, especially champagne, are becoming increasingly popular and accompany Japanese cuisine very well. Wine is well established in Japanese distribution channels and is now found in convenience stores, supermarkets, department stores, liquor shops, online sales and, of course, in restaurants and hotels.
For all your needs concerning Japanese-English or Japanese-French translation and interpreting in the wine industry, Concordia Traduction will provide you a high-quality standards service thanks to its professional team of translators and interpreters.
We have experience in the fields of luxury goods, fashion, cosmetics, beauty products, perfumery, leather goods, shoes, jewelry, watches, tableware, food, wine, hotels, restaurants, tourism, architecture, art, industry, aerospace, food, automotive, chemicals, construction, energy, IT, engineering, pharmaceuticals, textiles, agriculture, environment, sustainable development, sports, entertainment, video games, manga, animation, music and cinema, etc.
For a list of previous and current clients, click here.
Looking for a Japanese interpreter?
Do not hesitate to consult us regarding your projects.
Key words :
interpreter, interpreting, interpretation, simultaneous, consecutive, liaison interpreting, conference interpreting, Japanese, French, English
translation, translator, localisation, transcreation, Japanese, French, English
Page :
https://www.concordia-traduction.com/-japanese-interpreter-translator-for-wine-
