Para todas as suas necessidades de tradução e de interpretação entre japonês e francês, inglês ou outras línguas europeias, tais como alemão, italiano, espanhol, português, etc., no setor da indústria robótica, Concordia Traduction prestará um serviço de altos padrões qualitativos graças à nossa equipa profissional de tradutores e intérpretes.
A utilização de robots não é uma novidade no Japão, que já tinha inventado pequenos autómatos no século XVII, os bonecos Karakuri, para ilustrar mitos e lendas no teatro ou durante procissões religiosas. No final do século XX, a utilização de robots generalizou-se na indústria e nas linhas de produção, e o Japão tornou-se o líder mundial neste setor. A robótica, que beneficiou de investimentos significativos em I&D, está hoje muito avançada no Japão, e a utilização de robots ôs continua a expandir-se no domínio dos serviços e da assistência a pessoas. A sociedade japonesa parece menos relutante do que os ocidentais em interagir com robots humanóides, e estes últimos estão a tornar-se cada vez mais importantes na paisagem local (lojas, bancos, etc.). Os robots "sociais" constituem uma resposta potencial ao problema do envelhecimento da população japonesa e da diminuição da taxa de natalidade, visto que não existem jovens em número suficiente para cuidar dos idosos. O setor agrícola também apresenta grandes chances de futuro. A revolução da robótica é internacional e exige intérpretes e tradutores com sólidos conhecimentos técnicos.
Operamos nas principais cidades de França, Europa e Ásia.
Para consultar a zona de intervenção clique aqui.
Para consultar a lista dos nossos clientes atuais ou anteriores clique aqui.
Não hesite em consultar-nos relativamente aos seus projetos.
Precisa de um intérprete de japonês para inglês ou alemão de interpretação consecutiva ou simultânea?
Se necessita de uma tradução jurídica, uma tradução financeira, de uma tradução técnica, de uma tradução científica, de uma tradução marketing, de uma tradução comercial, de uma tradução publicitária, de uma tradução para o mercado do luxo ou de uma tradução industrial, clique no link.
Palavras chave:
Intérprete, tradutor, interpretação, tradução, consecutiva, simultânea, sussurro, de ligação, conferência, japonês, inglês, português.
Página:
https://www.concordia-traduction.com/-interprete-e-tradutor-de-japones-para-a-industria-robotica-
