ビデオゲームは、新商品が絶えず市場に送り出される非常に活気のある分野です。日本の大手ゲーム制作会社によりヨーロッパ人デザイナーの才能が高く評価されている分野でもあります。当分野に携わる翻訳者及び通訳者は、どのようにビデオゲーム製品が設計、製造、市場化されるのかをよく理解し、日本のポップカルチャーに精通し、かつプレイヤー心理に対する鋭い認識を備える必要があります。
ビデオゲーム業界向けでの全ての日英・日仏及び日本語からその他のヨーロッパ言語間の翻訳・通訳のニーズがありましたら、当社の専門担当がその翻訳・通訳のサービスを提供致します。
お気軽にご相談下さい：info@concordia-conseil.fr
弊社の過去及び現在のクライアント一覧は、ここをクリックして下さい。
キーワード：
日仏翻訳通訳、仏日翻訳通訳、フランス語翻訳通訳、日英翻訳通訳、英日翻訳通訳、英語翻訳通訳、ドイツ語翻訳通訳、イタリア語翻訳通訳、スペイン語翻訳通訳、オランダ語翻訳通訳、ポルトガル語翻訳通訳
