As a tool for your corporate communication, marketing translation in Japanese is one of the main vectors of your company’s or brand’s image. Beyond the essential linguistic mastery, marketing translations require an excellent knowledge of the functioning of Japanese and European companies as well as of the markets concerned.
We assure you the utmost confidentiality concerning the handling of your documents, the respect of the use of the terminology of your sector of activity as well as absolute respect of the agreed deadlines.
Concordia Traduction offers you, thanks to its translators specialized in marketing, the translation from or into Japanese of all your marketing documents, including:
Japanese marketing translation of websites *
Japanese marketing translation of product catalogs and data sheets
Japanese marketing translation of commercial and institutional brochures
Japanese marketing translation of newsletters
Japanese marketing translation of packaging
Japanese marketing translation of press releases
Japanese marketing translation of executive speeches
Japanese marketing translation of information bulletins
Japanese marketing translation of corporate videos **
Japanese marketing translation of google ads
Japanese marketing translation of advertising slogans and taglines
Japanese marketing translation of advertising campaigns
* Creating a Japanese version of a Western website requires much more than simply translating the content. Most Western websites need to be adapted to the Japanese market and to the habits of Japanese consumers. An essential aspect of this is to ensure the site incorporates appropriate keywords that will optimize the results of natural searches on the main Japanese search engines.
** We can transcribe and translate audio materials, create subtitles, or dub videos.
For a list of previous and current clients, click here.
For more details on the sectors of activity in which we can provide services, you can click on the following links:
Japanese marketing translation for the pharmaceutical industry
Japanese marketing translation for the cosmetics industry and perfume
Japanese marketing translation for the fashion industry
Japanese marketing translation for the automotive industry
Japanese marketing translation for the aeronautics industry
Japanese marketing translation for the telephony industry
Japanese marketing translation for the robotics industry
Japanese marketing translation for artificial intelligence
Japanese marketing translation for cyber security
Japanese marketing translation for finance
Japanese marketing translation for the agri-food industry
Japanese marketing translation for agriculture
Japanese marketing translation for the organic foods industry
Japanese marketing translation for gastronomy
Japanese marketing translation for the wine industry
Japanese marketing translation for the tourism industry
Japanese marketing translation for the mountain development industry
Japanese marketing translation for architecture
Japanese marketing translation for the timber construction
Japanese marketing translation for alternative energy
Japanese marketing translation for the sport industry
Japanese marketing translation for football
Japanese marketing translation for fine arts
Japanese marketing translation for the musical industry
Japanese marketing translation for the cinema industry
Japanese marketing translation for manga and animation
Japanese marketing translation for the video games industry
Do not hesitate to contact us for all your marketing translation needs.
Looking for a Japanese interpreter?
Key words:
Translation of web sites into Japanese
Japanese French English translation for corporate communication
Copywriting in Japanese
Page:
https://concordia-traduction.com/-japanese-marketing-translation-
